Lokalne vlasti još uvek ne mogu da objasne odakle to bivša Zelena Beretka poseduje oružje koje je koristio pri ubistvu zamenika šerifa... i ranjavanju još šestorice.
Le autorità locali non hanno ancora chiarito dove, l'ex Green-Beret, abbia trovato le armi con le quali ha ucciso un aiuto sceriffo e ferito altri 6.
Još uvek ne mogu da se naviknem na ljude što voze na kontra strani.
Non sono abituato alla gente che guida dal lato sbagliato della strada.
Tako mi života, još uvek ne mogu da shvatim taj rat.
Giuro che non riesco a capire questa guerra.
Još uvek ne mogu da verujem da se to desilo.
Non riesco ancora a credere che sia successo.
Još uvek ne mogu da verujem da se kapetan složio sa snimanjem memorije.
Non riesco a credere che il capitano abbia insistito per scaricare la memoria.
Stalno ih pitam ali kažu da još uvek ne mogu da se vratim kuæi.
Glielo chiedo sempre, ma mi dicono che non posso tornare a casa.
Još ga uvek ne mogu locirati, mama.
Non riesco ancora a trovarlo, mamma.
Tata, još uvek ne mogu da naðem svoju èetkicu za zube!
Papa'! Non riesco ancora a trovare lo spazzolino!
Još uvek ne mogu da proðem ovu zaštitu.
Non riesco ancora a superare il firewall.
Ni ja uvek ne mogu da otkopèam pantalone.
Neppure io riesco ad aprirmi i pantaloni.
Hm, još uvek ne mogu da pronaðem izvor droge, ali mislim da to i nije problem.
Ehm, non abbiamo ancora trovato il fornitore di droga ma credo che ormai non sia un problema.
Ali stiglo je pismo za Maksa pre nego što sam pošla od kuæe i još uvek ne mogu da se nateram da mu ga dam.
Ma è arrivata una lettera per Max prima che partissi e non sono ancora stata in grado di dargliela.
Jenny, jos uvek ne mogu poverovati da si prekinula ici u Constance da bi postala dizajner.
Jenny, non riesco ancora a credere che hai lasciato la Constance per diventare una stilista.
Još uvek ne mogu da verujem, da si me nagovorio na ovo.
Non riesco ancora a crederci che sei riuscito a convincermi a farlo.
Još uvek ne mogu da verujem.
Non puoi rinunciare alla tua stanza degli hobby.
Još uvek ne mogu da se setim.
Non riesco ancora a ricordare nulla.
Još uvek ne mogu da izbacim Linet iz glave.
Non riesco ancora a togliermi dalla testa quell'immagine di Lynette.
Ja još uvek ne mogu, stvarno.
In effetti ancora non ci riesco.
Znaš, iako je Osmatraènica ponovo osposobljena, još uvek ne mogu da pronaðem Kandorijance.
Senti, anche se la Torre di Controllo e' tornata operativa, sono comunque ancora a mani vuote sul fronte kandoriano.
Još uvek ne mogu da verujem da si bio u pravu u vezi Clarka.
Non riesco ancora a credere che tu avessi ragione su Clark.
Još uvek ne mogu nigde da smestim ovaj simbol.
Questo simbolo... ancora non riesco a collocarlo.
Još uvek ne mogu da odluèim.
Ancora non ho preso una decisione.
Još uvek ne mogu da se naviknem.
Sai, non riesco ancora ad abituarmi a chiamarti cosi'.
Još uvek ne mogu naæi posteljinu za ležaj a tražio sam svuda.
Non ho ancora trovato lenzuola per la branda. - Ho guardato dappertutto.
Još uvek ne mogu da verujem da je pokušao da me ubije.
Ancora non riesco a credere che abbia cercato di uccidermi.
Još uvek ne mogu da shvatim kako sam došla do Alinog groba.
Ancora non riesco a ricordare come sono arrivata alla tomba di Ali.
Još uvek ne mogu sa verujem da je bivši "naplaæivaè" za mafiju.
Sì, non posso credere che lavorava per la mafia.
Izgleda da je Yates ubio ove žene, ali još uvek ne mogu da budem siguran da on preti Vogel.
Sembra proprio che Yates le abbia uccise, ma non ho ancora la certezza che sia lui a tormentare la dottoressa Vogel.
Još uvek ne mogu da shvatim.
Non riesco ancora a rendermene conto.
Još uvek ne mogu ništa da pronaðem o oružju.
Non ho ancora trovato nulla sulle armi. Fitz?
Još uvek ne mogu da poverujem da je više nema.
Ancora non riesco a credere non ci sia piu'.
Još uvek ne mogu da èujem orlove a da se ne naježim.
Ancora non riesco ad ascoltare gli Eagles senza provare una sensazione di brivido.
Da, još uvek ne mogu da probudim pilota.
Sì, ma non riesco a svegliare l'autista.
neki ogromni problem koji kompjuteri još uvek ne mogu da reše, a koji možemo izdeliti na malecke deonice od 10 sekundi tako da svaki put kad neko reši CAPTCHA kod reši mali deo tog problema?
c'è qualche problema enorme che non riusciamo ancora a far risolvere ai computer, e che possiamo spezzare in pezzetti da 10 secondi così che ogni volta che qualcuno risolve un CAPTCHA risolve un piccolo pezzo di questo problema?
Sačekaju prvu noć, kao u prošlom primeru, ali, sledećeg jutra, ioš uvek ne mogu da budu sigurni.
Anche in questo caso, fanno passare la prima notte, ma la mattina seguente ancora non hanno la certezza.
Još uvek ne mogu da postignu to što je ovde prikazano.
Ma ancora non possono fare quello che abbiamo visto.
0.89563894271851s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Le autorità locali non hanno ancora chiarito dove, l'ex Green-Beret, abbia trovato le armi con le quali ha ucciso un aiuto sceriffo e ferito altri 6. 